http://edu.glogster.com/media/4/12/3/64/12036406.png

http://www.talusha1.narod.ru/travel/spain/arms/Madrid.PNG

Мадрид -

– это родина для всех, город, с одинаковой нежностью принимающий в свой маленький мир каждого, кто попал в него хоть  ненадолго.
Кальдерон де ла Барка

Vista panorámica del Palacio Real de Madrid.

Начало истории Мадрида весьма непритязательно: на берегу мелкой речушки Мансанарес стояло захолустное арабское укрепленное поселение Маджирит. Однако за последние 500 лет Мадрид превратился в одну из величайших европейских столиц. Каждый год этот город посещают миллионы туристов. Людей привлекают шедевры Веласкеса, роскошные дворцы и сады, бурное, от заката и до рассвета, веселье в ночных клубах, вкуснейшие тапас. Единственная опасность, подстерегающая туриста, — желание увидеть (и съесть!) слишком много. Если вы намерены провести в городе меньше двух-
трех дней, вам вряд ли удастся увидеть все, что могут предложить Мадрид и его окрестности, если только не пронесетесь по городу со сверхзвуковой скоростью. Но и тогда вы все-таки упустите самое главное в испанской жизни — в этой стране никто никуда не спешит,и все стремятся насладиться каждым мгновением.Если вы находитесь в хорошей физической форме, то с легкостью проведете уик-энд в трех величайших художественных галереях мира, в быстром темпе перебегая из одной в другую. Но в Мадриде вас ожидает колоссальное количество и малоизвестных,но очень любопытных музеев.Еще одна привлекательная черта Мадрида — общительность жителей. Этот город упорно трудится, но еще лучше отдыхает. Куда бы вы ни отправились — выпить чашечку кофе в изысканном кафе, перекусить в тапас-баре, провести ночь в развеселом клубе или насладиться романтическим ужином в роскошном ресторане, — Мадрид вас не разочарует.
Центр города достаточно компактен, и вы быстро обойдете его пешком. Здесь вы ощутите атмосферу средневековых улочек, монументальных площадей, парков и величественных бульваров с множеством магазинчиков — от крохотных и уютных до ярких и стильных.

http://www.viajesvirtuales.es/images/dominios/viajesvirtuales/logo-viajesvirtuales.png

Webcams. Viajar por el mundo webcam a webcam

Madrid me gusta, me gusta Madrid.

http://www.enforex.com/img/virtual-tour/madrid/city-madrid-1.jpg

Madrid me gusta
me gusta Madrid.
Madrid me gusta
me gusta Madrid.

Me gusta más
que Roma y París,
más que NuevaYork
Londres o Berlín

El metro te trae y te lleva
por sus vías escondidas
y cuando sales, el sol
te deslumbra y te anima.

La ciudad sigue su curso
sin tiempo para otra vida
no hay lugar para museos
todo el mundo tiene prisa.

Читать дальше...

Suscríbete por RSS

Напишите нам

Имя отправителя *:
E-mail отправителя *:
Тема письма:
Текст сообщения *:
Код безопасности *:

По мнению историков, со времен вестготов в Испании не было столицы. Честь называться постоянной королевской резиденцией досталась главному городу Кастилии, куда сын Карла V, следуя завещанию отца, переселился из Толедо.
Покойный император подолгу жил в Мадриде и любил его за климат, благотворно влиявший на здоровье. Преимущества края, расположенного в центре плоскогорья Месета, на высоте более 2000 м над уровнем моря, также отмечали астрологи, воздававшие хвалу чистому и ясному небу. Свежий воздух кастильской равнины якобы предохранял от приступов подагры, горячки и лихорадки, которые мучили тех, кто избрал местом жительства низменные, а значит, более жаркие районы.
Являясь самой большой в Европе высокогорной равниной, Месета занимает почти весь полуостров. На колоссальном, хорошо защищенном Пиренеями пространстве еще в древности сложился исторический центр страны, до прихода арабов включавший в себя области Леон, Эстремадура, Кастилия, которые обычно имеют в виду, упоминая об Испании.
Последняя всегда была сердцем страны, не случайно кастильский диалект является литературным испанским языком.
Специалисты связывают название «Мадрид» с арабским выражением «macher-it»,означающим «источник полных вод». Романтичное мавританское название могло быть связано с подземными источниками, щедро питавшими и город, и окрестности. В христианские времена фраза получила кастильское звучание «Magerit», постепенно преобразившись в современное слово «Madrid».

Полный текст можно скачать здесь:

Фильмотека "Мадрид - город солнца"

 

 

 

 

 

 

Перевод и озвучивание Светлана Макарова

Слушать

Himno de Madrid

читать

Letras del himno

 

 

Вопрос - ответ.

Туристический портал в помощь путешественнику.

http://tripster.ru/locations/Spain/Madrid/

Путешествие по Мадриду

на Madrid Vision

 

Open-topped tourist bus





 

 

Бесплатный конструктор сайтов - uCoz